Mein Herz ist voller Weh und Sehnen
|
ISBN 978-3-9809108-1-1 (erschienen im März 2004)
|
Liebesbriefe gehören wohl zu den zärtlichsten und intimsten Korrespondenzen zwischen zwei Menschen. Sie erzählen uns mit immer neuen Worten von Treue, Sehnsucht und Leidenschaft, von Zweifeln, Sorge und Abschied. Zur Veröffentlichung waren diese Dokumente nie bestimmt; sie sind also keine bewussten literarischen Kunstwerke, sondern authentische Selbstzeugnisse einer lebendigen und oft schmerzerfüllten Seele. Die Anthologie umfasst einen Zeitraum von der Mitte des 18. Jahrhunderts bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts. Sie enthält 21 (teilweise gekürzte) Briefe bekannter Frauen und Männer aus Kunst, Kultur, Politik und Gesellschaft.
Catharina von Bargen und Frank Suchland lesen die ausgewählten Zeilen auf ruhige, differenzierte Weise und geben berührende, individuelle Einblicke in den fragilen wie faszinierenden Beziehungskosmos zwischen zwei Liebenden. Kurze schriftliche Anmerkungen im 8-seitigen Begleitheft des Hörbuches ergänzen die Vorträge, erklären die Lebenssituation der vorgestellten Personen und tragen so zum Textverständnis bei. Sanfte musikalische Notizen von Oliver Hartmann schenken dem Hörer nach verschiedenen Wortbeiträgen einen Moment der Entspannung und Besinnung.
Die Schaumburger Sparkasse förderte das Projekt während der gesamten Produktionszeit auf engagierte und vertrauensvolle Weise.
Pressestimmen
Petra
Einzige Hörbuchempfehlung in den Kultur Top Five für den Monat September der Jubiläumsausgabe.
Marler Zeitung
Buchtipp zum Valentinstag
Mindener Tageblatt
»Der als einfühlsam und wandlungsreich bekannte Rezitator Frank Suchland hat sein drittes Hörbuch mit Liebesbriefen vorgestellt und einige schöne Entdeckungen in diesem weiten Feld gemacht. Seine beste Entdeckung ist jedoch Catharina von Bargen als Rezitatorin! Von beherrschter und dennoch eindringlicher Eindeutigkeit sind ihre Liebesbekenntnisse… Von Bargen nimmt sich zart zurück, stellt sich deutlich hinter den Text, so sehr, dass ihr der Vortrag von Rosa Luxemburgs Brief an ihren Ehemann Leon Jogiches zum ergreifenden Höhepunkt des ganzen Buches gerät… «
culture.text/München
»Catharina von Bargen gibt mit ihrer weichen Stimme ihr Debüt als Rezitatorin. Frank Suchland spricht die männlichen Parts. Seine Stimmführung verrät Erfahrung als Rezitator. Verzweiflung, Sehnsucht und Leidenschaft kommen in seiner Stimme besonders gut zur Geltung… Die anspruchsvollen musikalischen Einlagen des Komponisten Oliver Hartmann vollenden die Anthologie. Hilfreich ist das Booklet, in dem man sich über die Verfasser der Briefe und ihre Lebensumstände informieren kann.«
»Ein wunderschönes Hörbuch zum Träumen, zum Mitfühlen oder einfach nur zum Genießen!«
